01-11-2005 Print Press Release Imprimir    


Galavisión Supera Todos sus Récords Previos de Audiencia Durante Todo el Día en el Cuarto Trimestre de 2004

Además, les gana a todos los demás canales por cable en inglés y en español en horario estelar entre Adultos Hispanos 18-34


Miami, FL -- Univision Communications Inc. (NYSE: UVN), la empresa líder de medios de comunicación en español de los Estados Unidos, anunció hoy que durante el cuarto trimestre de 2004, la cadena Galavisión captó la mayor audiencia en su historia en el horario llamado “día total”. La cadena de cable en español #1 del país registró un aumento del 4% entre Adultos Hispanos 18-49 y experimentó un crecimiento notable de audiencia en las últimas horas de la tarde (early fringe), tarde en la noche y los fines de semana. Galavisión superó en sintonía a las otras 15 cadenas en español por cable sujetas a medición, combinadas, en el horario de día total, por un margen de 23% y 25% entre Adultos Hispanos 18-49 y 18-34, respectivamente. Además, Galavisión clasificó como la cadena de cable #1 en cualquier idioma entre Adultos
Hispanos 18-34 en horario estelar (primetime).

“Desde todo punto de vista, el cuarto trimestre de 2004 fue extraordinario para Galavisión”, dijo Joanne Lynch, Vicepresidenta Senior y Gerente General de Galavisión. “Al comenzar un año nuevo, seguimos enfocados en ampliar el atractivo de nuestra programación existente, brindándole a nuestra dedicada audiencia especiales exclusivos de noticias y entretenimiento, además de los torneos de fútbol más populares”.

Galavisión continuó satisfaciendo a los televidentes con la mejor programación deportiva en el cuarto trimestre del año. El partido de cuartos de final del torneo de apertura de Fútbol Liga Mexicana (FLM), el 24 de noviembre de 2004, captó la mayor audiencia de Adultos Hispanos 18-49 en la historia de la cadena. Esa noche, Galavisión ocupó en lugar #2 de sintonía, detrás de Univision, en toda la televisión en español, entre Adultos y Hombres 18-34. Tanto el FLM como el campeonato de fútbol FIFA Futsal transmitido por Galavisión fueron vistos por más Hombres 18-49 que cualquier otra programación de fútbol en vivo por cable, ganándoles a todos los torneos de fútbol de Fox Sports en Español.

Durante el cuarto trimestre, Galavisión transmitió más de 94 horas de programación especial, incluyendo un campeonato deportivo, series documentales, diversos shows musicales y los debates presidenciales de EE.UU.  La transmisión en vivo de Galavisión del debate presidencial el 8 de octubre,   2004, no sólo fue el especial de mayor audiencia en el trimestre, sino también el especial noticioso de más alto rating en la historia de la cadena. Adicionalmente, el festival musical anual Acafest,  transmitido del 5 al 30 de octubre, 2004, experimentó un crecimiento de audiencia del 90% entre Adultos  18-49 desde su debut en la cadena en 2001. El Maratón del Chavo, transmitido por Galavisión el 13 de noviembre, 2004, fue el especial de comedia más sintonizado del año, con un aumento del 6% en la audiencia de Adultos 18-49 con respecto al año anterior. 

Univision Communications Inc. es la principal empresa de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos.  Sus operaciones incluyen la Cadena Univision, la cadena de televisión-transmisión en español más vista en Estados Unidos que llega a 98% de hogares hispanos del país;  la Cadena TeleFutura, la  nueva cadena de televisión-transmisión en español de interés general  que llega a 80% de hogares hispanos de Estados Unidos;  el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 23 estaciones de televisión de la Cadena Univision y una estación de televisión no afiliada a Univision;  el Grupo de Televisión TeleFutura, propietario y operador de 30 estaciones de televisión de la Cadena TeleFutura;  Galavisión, la red de televisión en español por cable más importante del país;  Univision Radio, el principal grupo de radio en español propietario y/u operador de 68 estaciones de radio en 17 de los 25 mercados hispanos más importantes y de 4 estaciones en Puerto Rico;  Univision Music Group, que incluye Univision Records, Fonovisa Records y 50% del capital accionario de los sellos discográficos de Disa Records, empresa basada en México, al igual que las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el portal de Internet de habla hispana más importante de Estados Unidos con dirección electrónica www.univision.com.  Univision Communications también tiene un 50% de participación en TuTv, una empresa conjunta creada para televisar los canales pagos de Televisa en EE.UU., y una participación sin derecho a voto del 27% en Entravision Communications Corporation, una compañía pública de medios en español. Univision Communications tiene su sede principal en Los Ángeles, con centros de operaciones de televisión en Miami y estaciones de televisión y radio y oficinas de ventas en las principales ciudades de Estados Unidos

Para más información, por favor visite www.univision.net

Contacto: Brooke Morganstein/Amy Cohen
Citigate Sard Verbinnen
212-687-8080