 |
Univision Estrena la Primera Serie Animada de Horario Estelar en Español, “El Chavo Del 8”, el Domingo 20 de Enero
Una versión animada, de estreno, de una de las comedias clásicas favoritas de Latinoamérica
Miami, FL -- La cadena de televisión Univision anunció que estrenará este mes la primera serie animada en español que se transmite en horario estelar, basada en uno de los programas clásicos más populares y queridos de toda la América Latina, “El Chavo del 8”. El estreno se hará en un especial de una hora, con la presencia del propio Chavo, Roberto Gómez Bolaños, y muchos de los actores de la serie original, el domingo 20 de enero de 2008 a las 7 p.m. Este/Pacífico (6 p.m. Centro). Los episodios regulares de la serie, de media hora de duración, saldrán al aire después de esa fecha, cada domingo de 7:30 a 8 p.m. Este/Pacífico (6:30 – 7 p.m. Centro).
Esta serie animada, al estilo de Los Simpson, da un enfoque novedoso y creativo a la inmensamente popular serie internacional de los años 70, que fue el programa de mayor sintonía en la televisión mexicana y tuvo una audiencia de alrededor de 350 millones de televidentes en todo el mundo. Al igual que la serie original, esta nueva versión animada gira alrededor de las aventuras y problemas del personaje principal, El Chavo, un huérfano (interpretado por el creador del programa, Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”) y otros residentes de una humilde vecindad en la Ciudad de México.
El estilo cómico del programa es una mezcla de humor físico exagerado, personajes adorables, y una fuerte dosis de diálogo ingenioso que hace pensar al espectador. Aunque es primordialmente una comedia, el programa explora los problemas que enfrentan diariamente muchos niños sin hogar, como el hambre, la tristeza, y la falta de una persona responsable que cuide de ellos. A los amantes de la serie original les encantará ver a los personajes familiares que habitan la vecindad, como Quico, el mejor amigo de El Chavo; Popis, la niña malcriada; Don Ramón, el perenne blanco de bromas de El Chavo y lo más parecido que tiene a una figura paternal; Doña Florinda, la madre de Quico; el Profesor Jirafales, maestro de la escuela y pretendiente de Doña Florinda; Doña Clotilde, la solterona del barrio; y el Señor Barriga, el casero.
“No podríamos estar más encantados de brindarle a nuestra teleaudiencia esta maravillosa actualización de una de sus series favoritas de todos los tiempos”, dijo Otto Padrón, Vicepresidente Senior de Programación y Promociones de la cadena Univision. “La animación es estupenda, y ha captado todo el encanto y el humor de los personajes del programa original de tal manera que asegurará que los televidentes hispanos podrán seguir disfrutando de ellos por varias generaciones más”.
Univision Communications Inc. es la empresa líder de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos. Sus operaciones incluyen Univision, la cadena de televisión en español más vista en EE.UU., con cobertura del 99% de los hogares hispanos del país; TeleFutura, la cadena de televisión en español lanzada en 2002, con cobertura del 89% de los hogares hispanos de EE.U.U.; Galavisión, la cadena de televisión por cable en español líder en el país; el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 64 estaciones de televisión en los principales mercados hispanos de EE.UU. y Puerto Rico; Univision Radio, el principal grupo radial en español, propietario y/u operador de 70 emisoras de radio en 16 de los 25 principales mercados hispanos y de 5 emisoras de radio en Puerto Rico; Univision Music Group, que incluye los sellos discográficos Univision Records, Fonovisa Records, La Calle Records y la empresa mexicana Disa Records, y las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el destino de Internet en español más importante de EE.UU. con portal www.univision.com. Univision Communications tiene un 50% de participación en TuTv, empresa formada para distribuir en EE.UU los canales de televisión por cable de Televisa, y una participación sin derecho a voto del 14.9% en Entravision Communications Corporation, compañía pública de medios de comunicación en español. Univision Communications tiene su centro de operaciones de sus cadenas de televisión en Miami y estaciones y oficinas de ventas de televisión y radio en las principales ciudades de Estados Unidos.
Para mayor información, por favor visite www.univision.net.
|
