 |
Univision no se Estanca en el Verano… Su Audiencia Aumenta Mientras que la de las Cadenas en Inglés Disminuye en Dígitos Dobles Durante el “Sweep” de Julio
Univision es la Cadena #2 del País Entre Adultos 18-34; Mientras la Audiencia Combinada de ABC, CBS, NBC y FOX Disminuye en un -11%
Las Estaciones de Univision KMEX Los Angeles y WXTV Nueva York Ocupan los Puestos #1 y #2 Entre Todos los Noticieros Locales de los Diez Mercados Principales del País
Miami, FL -- Llegando al final del período de Sweep de julio, y en contraste a la tendencia de baja sintonía que experimenta la industria televisiva, Univision registró aumentos en prácticamente todos los segmentos demográficos, mientras que la audiencia combinada de las cadenas en inglés continúa disminuyendo. Esto es particularmente impresionante, ya que los resultados que se presentan a continuación están basados en toda la audiencia de televisión, sin importar el idioma, medida en todas las cadenas abiertas y por cable en igualdad de condiciones.
Basado en 27 días del periodo de Sweep de julio 2008, Univision ha logrado ocupar el puesto #2 entre todas las cadenas, entre todos los Adultos 18-34 (+3%), no sólo los hispanos, mientras que la audiencia combinada de las cadenas en inglés decreció -11%.
A diferencia de sus competidores en inglés, la programación de horario estelar de Univision presenta espacios con relevancia cultural que los televidentes no encuentran en ningún otro lugar. Gracias a su singular oferta de exitosas novelas, noticias, programas de entretenimiento y especiales, Univision quedó clasificada como la cadena #1 del país en 9 de 27 noches en el grupo de Adultos 18-34, y en 4 de 27 noches entre los Adultos 18-49 hasta la fecha en el Sweep de julio 2008, según el servicio Nielsen Television Index (NTI).
Además, Univision fue la cadena abierta #1 en el horario de lunes-viernes/8pm- 9pm, entre todos los principales grupos demográficos, gracias a su exitosa novela “Al Diablo con los Guapos”, y durante el Sweep le ganó a programas en inglés como “CSI: Miami”, “Big Brother”, “How I Met Your Mother”, “Big Bang Theory”, “Greatest American Dog”, “Swingtown”, “Without A Trace”, “Cold Case” y “Ghost Whisperer” de CBS; “I Survived A Japanese Game Show”, “The Mole” y “Hopkins” de ABC; “American Gladiators” y “Last Comic Standing” de NBC; y “Gossip Girl” de CW en el grupo de Adultos 18-34.
En una época en que los anunciantes tradicionalmente tienen dificultades para llegar a los consumidores, la historia de éxito y crecimiento de Univision es particularmente bienvenida.
Resumen del Sweep – Durante el Sweep de Julio 2008:
• Univision presentó 10 de los 30 programas más vistos por Adultos 18-34 en el horario estelar
• Comparado a el Sweep de julio 2007, Univision superó su desempeño en el horario estelar entre Televidentes Totales 2+ (+6%; 3,288,000), Adultos 18-34 (+3%; 1,075,000), Adultos 18-49 (+4%; 1,852,000), Adultos 18-24 (+6%; 347,000), Hombres 18-49 (+4%; 841,000), Mujeres 18-49 (+3%; 1,010,000) y Niños 2-11 (+5%; 442,000)
• Univision le ha ganado en sintonía a por lo menos una o más de las cadenas abiertas en inglés (ABC, CBS, NBC o FOX ) en casi todas las noches durante el horario estelar, o casi el 90% del periodo hasta ahora (24 de 27 noches), y 78% del periodo (21 de 27 noches) entre todos los Adultos 18-49 desde el comienzo del Sweep de julio 2008
• Univision fue la cadena #2, tanto en televisión abierta como por cable, entre Adultos 18-34, Hombres 18-34, Mujeres 18-34, Personas 12-34 y Adultos 18-24, superando a ABC, CBS, NBC y CW
• En el horario de lunes-viernes/8pm-9pm, Univision es la cadena #1, tanto en la televisión abierta como por cable, entre los grupos de Adultos 18-34, Adultos 18-49, Adultos 18-24, Hombres 18-34, Mujeres 18-34, Hombres 18-49, Mujeres 18-49 y Personas 12-34
• “Premios Juventud 2008”, jueves 7/17/2008, 8pm-11pm Este/Pacífico:
o Colocó a Univision en el puesto #1 de sintonía en Estados Unidos entre los grupos Adultos 18-34, Adultos 18-49, Hombres 18-34, Mujeres 18-34, Hombres 18-49, Personas 12-34 y Adultos 18-24, ganándole a todas las demás cadenas de televisión abierta y por cable
o Clasificó como el programa #1 de la noche, tanto en la televisión abierta como por cable, entre Adultos 18-34, superando a los programas “Are You Smarter Than a Fifth Grader?” y “So You Think You Can Dance?” de FOX, “Greatest American Dog”, “CSI” y “Swingtown” de CBS, “Last Comic Standing” y “Fear Itself” de NBC, y “Ugly Betty”, “Grey’s Anatomy” y “Hopkins” de ABC
• Univision es la cadena abierta más joven en el horario estelar, ya que la edad mediana de su audiencia se calcula en 34 años (ABC:48, CBS:56, NBC:52, FOX:46, CW:38, MNT:47, TeleFutura:36, Telemundo:35, Azteca America:38)
• Univision ha superado en sintonía a CW desde el principio del Sweep de julio 2008 entre el grupo Adultos 18-34 y todas las noches, con la excepción de una, entre los Adultos 18-49
• La audiencia promedio de Univision fue casi 3 veces mayor que la de la cadena CW entre Adultos 18-34 (1,075,000 vs. 377,000; +185%) y Adultos 18-49 (1,852,000 vs. 751,000; +147%) en horario estelar desde el comienzo del sweep de julio 2008 hasta la fecha
• Univision captó un promedio de tres veces más Adultos 18-34 (1,075,000 vs. 353,000), Adultos 18-49 (1,852,000 vs. 603,000) y Televidentes Totales 2+ (3,288,000 vs. 1,061,000) que Telemundo en el horario estelar
Fuente: Nielsen Media Research, NTI Sweep de julio 2008 hasta la fecha (07/03/2007-07/29/2008). El horario estelar se define como L-Sab 8p-11p, Dom 7p-11p. En vivo+SD.
A nivel local, las estaciones de Univision obtuvieron resultados igualmente impresionantes durante el Sweep de julio 2008:
Puntos Sobresalientes del Horario Estelar
• Las estaciones de Univision ocuparon el primer lugar de sintonía en el horario estelar en los siguientes mercados:
o Hogares: Los Angeles, Miami, San Antonio
o Televidentes 2+: Los Angeles, Houston, Dallas (empate), Phoenix
o Adultos 18-34: Los Angeles, Nueva York, Houston, Dallas, Phoenix, San Francisco
o Adultos 18-49: Los Angeles, Nueva York (empate), Houston, Dallas, Phoenix
o Adultos 25-54: Los Angeles, Houston, Dallas, Phoenix
o Mujeres 18-34: Los Angeles, Houston, Chicago, Dallas, Phoenix, San Francisco (empate)
o Mujeres 18-49: Los Angeles, Houston, Dallas, Phoenix
o Hombres 18-34: Los Angeles, Nueva York, Houston, Dallas, Phoenix, San Francisco
o Hombres 18-49: Los Angeles, Nueva York, Houston, Dallas, Phoenix, San Francisco (empate)
• Entre Adultos 18-34, los programas del horario estelar de Univision fueron:
o 18 de los 20 programas más vistos en Los Angeles
o 15 de los 15 programas más vistos en Dallas
o 8 de los 10 programas más vistos en Phoenix
o 7 de los 10 programas más vistos en Houston
o 6 de los 10 programas más vistos en Nueva York y San Francisco
• Entre Adultos 18-34 y Adultos 18-49, “Al Diablo Con Los Guapos” superó en sintonía a programas de horario estelar en inglés que crearon altas expectativas para los meses de verano, como “Bachelorette” y “I Survived a Japanese Game Show” de ABC, “So You Think You Can Dance” de Fox, y “America’s Got Talent” y “Baby Borrowers” de NBC, entre otros, en Los Angeles, Houston, Dallas y Phoenix
• Entre Adultos 18-34, Univision captó un promedio mayor de televidentes en horario estelar que las cadenas ABC, CBS y NBC combinadas en Los Angeles, Houston y Dallas. En Los Angeles, el promedio de televidentes de Univision fue mayor que la audiencia combinada en el horario estelar de ABC, CBS, NBC y FOX entre Adultos 18-34
Detalles de los noticieros locales
• Este mes de julio, los noticieros más vistos a lo largo de los diez mercados más importantes del país fueron de Univision. Durante los noticieros vespertinos y nocturnos1, KMEX-Los Angeles ocupó el puesto #1 mientras que WXTV-Nueva York quedó en segundo lugar, basado en el promedio de televidentes Adultos 18-49 en los diez mercados más importantes del país.
• Las estaciones de Univision presentaron el noticiero local vespertino #1 a las 6pm (5pm Centro), sin importar el idioma, en los siguientes mercados:
o Adultos 18-34: Los Angeles, Nueva York, Houston, Dallas, Phoenix, San Francisco
o Adultos 18-49: Los Angeles, Nueva York, Houston, Dallas, Phoenix, San Francisco
o Adultos 25-54: Los Angeles, Nueva York (empate), Dallas, Phoenix
• Las estaciones de Univision presentaron el noticiero local nocturno #1 a las 11pm (10pm Centro), sin importar el idioma, en los siguientes mercados:
o Adultos 18-34: Los Angeles, Nueva York, Chicago (empate), Houston, Dallas, Phoenix, San Francisco
o Adultos 18-49: Los Angeles, Nueva York, Houston, Phoenix
o Adultos 25-54: Los Angeles, Houston, Phoenix
1 Noticieros Locales Vespertinos incluye noticieros locales transmitidos de lunes a viernes 6pm-7pm, Noticieros Locales Nocturnos incluye noticieros transmitidos de lunes a viernes 10pm-12am, excluyendo noticieros irregulares. Las comparaciones se basan en promedio de sintonía de Adultos 18-49, 10 mayores mercados (DMAs) según NSI.
Definición de horario estelar: ABC/CBS/NBC/IND/SLTV lun-sab 8P-11P/dom 7P-11P E/P; lun-sab 7P-10P/dom 6P-10P C y FOX/MNT/CW lun-sab 8P-10P/Sun 7P-10P E/P; lun-sab 7P-9P/dom 6P-9P C. Definición de noticieros locales: Vespertino – L-V 6-6:30pm E/P, 5-5:30pm C; Nocturno – L-V 11-11:30pm E/P, 10-10:30pm C.
Fuente: Nielsen Media Research, NSI, Sweep de julio, Datos Preliminares, En vivo. Los empates son reflejo de rankings por ratings.
Univision Communications Inc. es la empresa líder de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos. Sus operaciones incluyen Univision, la cadena de televisión en español más vista en EE.UU., con cobertura del 97% de los hogares hispanos del país; TeleFutura, la cadena de televisión en español lanzada en 2002, con cobertura del 85% de los hogares hispanos de EE.UU.; Galavisión, la cadena de televisión por cable en español líder en el país; el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 63 estaciones de televisión en los principales mercados hispanos de EE.UU. y Puerto Rico; Univision Radio, el principal grupo radial en español, propietario y/u operador de 70 emisoras de radio en 16 de los 25 principales mercados hispanos y de 5 emisoras de radio en Puerto Rico; y Univision Online, el destino de Internet en español más importante de EE.UU. con portal www.univision.com. Univision Communications tiene un 50% de participación en TuTv, empresa formada para distribuir en EE.UU. los canales de televisión por cable de Televisa. Univision Communications tiene su centro de operaciones de sus cadenas de televisión en Miami y estaciones y oficinas de ventas de televisión y radio en las principales ciudades de Estados Unidos.
Para mayor información, por favor visite www.univision.net.
|
