09-05-2006

Imprimir

“Me siento profundamente honrada de recibir el premio Intrepid Award”, expresó Salinas. “Es un privilegio unirme a la familia NOW de mujeres que han recibido este premio anteriormente, ya que las respeto y admiro a todas por aspirar a elevar los estándares y marcar una diferencia en diversas disciplinas”. 

Cada año, NOW y la Fundación NOW otorgan el premio Intrepid Award a mujeres activas en una amplia variedad de campos, cuyas vidas ejemplifican la definición de la palabra intrépido: resueltamente valiente, audaz y sin temor. Entre las mujeres que han recibido el premio en el pasado se encuentran la periodista corresponsal en la Casa Blanca, Helen Thomas, la líder laboral Dolores Huerta, la dramaturga Eve Ensler, la astronauta Mae Jemison, la comediante Margaret Cho y la primatóloga Jane Goodall.

“Nos honra presentar el premio Intrepid a María Elena Salinas, veterana periodista y ganadora de Emmys”, dijo  Olga Vives, Vicepresidenta Ejecutiva de NOW.  Vives, una apasionada partidaria de los derechos de los hispanos, añadió: “La Sra. Salinas fue escogida porque representa todo lo bueno de la defensa periodística, ya que hace las preguntas difíciles y consigue respuestas sobre temas de gran importancia para las mujeres y los latinos en los Estados Unidos. Rendimos homenaje a la Sra. Salinas por ser una mujer que está marcando una diferencia a favor de las latinas y las mujeres en general, y de todos aquéllos que están subrepresentados en nuestra sociedad”.  

Salinas es una de las periodistas más respetadas de los Estados Unidos.  Durante 25 años, ha realizado algunos de los trabajos más retadores del periodismo moderno, llegando a una audiencia de millones de hispanos a lo largo y ancho del país.  Salinas también copresenta “Aquí y Ahora”, la revista noticiosa semanal de horario estelar de Univision, y “Noticias Univision Presenta”, una serie de especiales sobre temas importantes que se transmiten varias veces al año.  En abril del 2006 publicó su primer libro: Yo soy la hija de mi padre: Una vida sin secretos.

El “Noticiero Univision” sale al aire de lunes a viernes, 6:30 – 7 p.m. hora Este/ Pacífico (5:30 – 6 p.m. Centro) por la cadena Univision.

Univision Communications Inc. es la empresa líder de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos.  Sus operaciones incluyen Univision, la cadena de televisión en español más vista en EE.UU., con cobertura del 99% de los hogares hispanos del país;  TeleFutura, la cadena de televisión en español lanzada en 2002, con cobertura del 87% de los hogares hispanos de EE.U.U.; Galavisión, la cadena de televisión por cable en español líder en el país; el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 62 estaciones de televisión en los principales mercados hispanos de EE.UU. y Puerto Rico; Univision Radio, el principal grupo radial en español, propietario y/u operador de 69 emisoras de radio en 16 de los 25 principales mercados hispanos y de 4 emisoras de radio en Puerto Rico;  Univision Music Group, que incluye los sellos discográficos Univision Records, Fonovisa Records, La Calle Records y 50% del capital accionario de la empresa mexicana Disa Records, y las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el destino de Internet en español más importante de EE.UU. con portal www.univision.com.  Univision Communications tiene un 50% de participación en TuTv, empresa formada para distribuir en EE.UU los canales de televisión por cable de Televisa, y una participación sin derecho a voto del 14.9% en Entravision Communications Corporation, compañía pública de medios de comunicación en español. Univision Communications tiene su sede principal en Los Ángeles, su centro de operaciones de sus cadenas de televisión en Miami y estaciones y oficinas de ventas de televisión y radio en las principales ciudades de Estados Unidos.
 
Para mayor información, por favor visite www.univision.net.
 

Información adicional sobre la adquisición y dónde encontrarla            

Univision Communications Inc. (la "Compañía") presentará una Declaración para Votación por Poderes y otros documentos relativos a la adquisición de la Compañía por Umbrella Acquisition Inc. ("Umbrella") a la Comisión de Valores y Bolsas de Valores (“SEC”). SE LES EXHORTA A LOS ACCIONISTAS Y TENEDORES DE TÍTULOS A QUE LEAN LA DECLARACIÓN PARA VOTACIÓN POR PODERES CUANDO ÉSTA ESTÉ DISPONIBLE, YA QUE CONTENDRÁ INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LA COMPAÑÍA Y DE LA PROPUESTA FUSIÓN. Una Declaración para Votación por Poderes definitiva será enviada a los tenedores de títulos de la Compañía pidiendo su aprobación de la transacción. Los accionistas y tenedores de títulos pueden obtener una copia gratis de la Declaración para Votación por Poderes definitiva (cuando esté disponible) y otros documentos presentados por la Compañía a la SEC en la página web de la SEC, www.sec.gov. La Declaración para Votación por Poderes definitiva y otros documentos relevantes también pueden obtenerse gratis en la página web de la Compañía, www.univision.net, o solicitándolos a Univision Communications Inc., 1999 Avenue of the Stars, Suite 3050, Los Angeles, CA 90067, Atención: Relaciones con Accionistas.

La Compañía, los miembros de su Junta Directiva y sus directores ejecutivos pueden ser considerados como participantes en la petición de votos por poder a los accionistas de la Compañía en conexión con la adquisición. Puede encontrarse información sobre la Compañía, los miembros de su Junta Directiva y sus directores ejecutivos en las Declaraciones para Votación por Poderes y los reportes anuales de la Compañía contenidos en los reportes 10-K presentados a la SEC. Puede obtenerse información adicional relativa a los intereses de estas personas leyendo la Declaración para Votación por Poderes cuando ésta esté disponible.