 |
Univision Continúa Su Galardonada Campaña “Salud Es Vida…!Entérate!” Con Un Programa Especial Sobre Las Carreras En El Campo De La Salud
New York, NY -- Univision Communications Inc. (NYSE: UVN), la empresa líder de medios de comunicación en español en Estados Unidos, transmitirá un programa especial de media hora sobre las carreras en el campo de la salud. Conducido por Ana María Canseco, presentadora de “Despierta América”, el espacio matutino de mayor longevidad y éxito de la televisión en español, “Entérate… Carreras en el Campo de la Salud” saldrá al aire el sábado 30 de septiembre por todas las estaciones de Univision del país (revise sus listados locales para verificar la hora). El especial, parte de “Salud es Vida… ¡Entérate!”, la iniciativa de salud de Univision ganadora del premio Peabody, explorará las abundantes oportunidades que existen para los hispanos en el campo del cuidado de la salud, y la enorme demanda que hay de personal médico bilingüe.
El Buró de Estadística Laboral de Estados Unidos (Bureau of Labor Statistics) predice que la industria del cuidado de la salud, la cual empleó a 13.5 millones de personas en el 2004, añadirá casi 3.6 millones de nuevos puestos de trabajo entre el 2004 y 2014, un aumento del 27 por ciento. Según Heidi Casta, Líder del Equipo de Políticas y Legislación de la Oficina de Desarrollo de Políticas e Investigación (Office of Policy Development and Research) del Ministerio del Trabajo (Department of Labor), un número creciente de proveedores de servicios médicos está asegurándose de contratar a empleados que entiendan el español para ayudar a vencer las barreras de comunicación existentes entre los pacientes y los profesionales médicos. “Entérate… Carreras en el Campo de la Salud” presentará entrevistas con representantes de hospitales a cargo de contratar personal bilingüe para atender las diversas necesidades lingüísticas de los pacientes.
El especial de Univision también resaltará un programa en Los Ángeles, donde médicos se hacen mentores de estudiantes de secundaria y de universidad con el fin de interesarlos en las carreras médicas. El programa también ofrece información sobre becas y oportunidades de financiamiento para aquéllos que quieran seguir una carrera en el campo de la medicina. La información es proporcionada por la Alianza Nacional para la Salud Hispana (National Alliance for Hispanic Health).
“Salud es Vida…!Entérate!” es una campaña nacional diseñada para crear conciencia, aumentar los conocimientos del público y fomentar la toma de decisiones positivas respecto a la salud. La iniciativa aprovecha los diversos medios de Univision para educar a su audiencia sobre temas relativos a la salud y promover la prevención primaria, los hábitos de una vida sana, el acceso a cuidados médicos y la prevención y el tratamiento de enfermedades específicas.
Univision Communications Inc. es la empresa líder de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos. Sus operaciones incluyen Univision, la cadena de televisión en español más vista en EE.UU., con cobertura del 99% de los hogares hispanos del país; TeleFutura, la cadena de televisión en español lanzada en 2002, con cobertura del 87% de los hogares hispanos de EE.U.U.; Galavisión, la cadena de televisión por cable en español líder en el país; el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 62 estaciones de televisión en los principales mercados hispanos de EE.UU. y Puerto Rico; Univision Radio, el principal grupo radial en español, propietario y/u operador de 69 emisoras de radio en 16 de los 25 principales mercados hispanos y de 4 emisoras de radio en Puerto Rico; Univision Music Group, que incluye los sellos discográficos Univision Records, Fonovisa Records, La Calle Records y 50% del capital accionario de la empresa mexicana Disa Records, y las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el destino de Internet en español más importante de EE.UU. con portal www.univision.com. Univision Communications tiene un 50% de participación en TuTv, empresa formada para distribuir en EE.UU los canales de televisión por cable de Televisa, y una participación sin derecho a voto del 14.9% en Entravision Communications Corporation, compañía pública de medios de comunicación en español. Univision Communications tiene su sede principal en Los Ángeles, su centro de operaciones de sus cadenas de televisión en Miami y estaciones y oficinas de ventas de televisión y radio en las principales ciudades de Estados Unidos.
Para mayor información, por favor visite www.univision.net.
Información adicional sobre la adquisición y dónde encontrarla
Univision Communications Inc. (la "Compañía") ha presentado una Declaración para Votación por Poderes y otros documentos relativos a la propuesta adquisición de la Compañía por Umbrella Acquisition Inc. ("Umbrella") a la Comisión de Valores y Bolsas de Valores (“SEC”). SE LES EXHORTA A LOS ACCIONISTAS Y TENEDORES DE TÍTULOS A QUE LEAN LA DECLARACIÓN PARA VOTACIÓN POR PODERES, YA QUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LA COMPAÑÍA Y DE LA PROPUESTA FUSIÓN. Una Declaración para Votación por Poderes definitiva ha sido enviada a los tenedores de títulos de la Compañía pidiendo su aprobación de la transacción. Los accionistas y tenedores de títulos pueden obtener una copia gratis de la Declaración para Votación por Poderes definitiva y otros documentos presentados por la Compañía a la SEC en la página web de la SEC, www.sec.gov. La Declaración para Votación por Poderes definitiva y otros documentos relevantes también pueden obtenerse gratis en la página web de la Compañía, www.univision.net, o solicitándolos a Univision Communications Inc., 1999 Avenue of the Stars, Suite 3050, Los Angeles, CA 90067, Atención: Relaciones con Accionistas.
|
