10-07-2004 Print Press Release Imprimir    


Univision 65 (WUVP-TV) y Concesionarios General Motors del Area de Filadelfia Ofrecen la Segunda Fase de Programa Gratis de Entrenamiento de Ventas Para Hispanos Bilingues

Philadelphia, PA -- Los Concesionarios Locales Chevrolet-Pontiac-GMC, junto con Univision 65 (WUVP-TV) y Business For Life, una compañía de entrenamiento que se especializa en asistir a corporaciones en el desarrollo de su equipo de ventas hispano, anunciaron hoy LA SEGUNDA FASE del Latino G.R.E.A.T. Jobs! Program, un programa innovador GRATIS y diseñado para  hispanos bilingües del área de Filadelfia. El programa ofrece un entrenamiento en ventas y oportunidades de trabajo en el campo automovilístico a través de seminarios de venta en español especialmente desarrollado y certificado por GM.

El pasado marzo, Los Concesionarios Locales Chevrolet-Pontiac-GMC y Univision 65 (WUVP-TV) desarrollo LA PRIMERA FASE de este programa, donde se graduaron más de 70 hispanos bilingües en el Valle Delaware y donde muchos de ellos continúan trabajando exitosamente el día de hoy. 

El programa refleja el compromiso de estos concesionarios en crear y desarrollar un equipo de trabajo diverso. Durante las primeras 12 semanas del programa, más de 230 vehículos fueron vendidos.

LA SEGUNDA FASE continuará el éxito establecido en LA PRIMERA FASE.
 
Univision 65 (WUVP-TV) promocionará los seminarios a sus televidentes e interesados a llamar a un número gratis para determinar si cumplen con los requisitos para participar en el programa.  Candidatos elegibles serán invitados a una “Noche de Oportunidades”, donde Saúl Serna, Presidente y CEO de Business for Life, discutirá los beneficios y las técnicas necesarias para tener una carrera exitosa en venta de automóviles. Todos quienes participen en la “Noche de Oportunidades” serán elegibles para inscribirse en un programa certificado de GM, y quienes se destaquen podrán tener oportunidades de empleo en uno de los 160 concesionarios Chevrolet o GMC/Pontiac participantes en Filadelfia.

“Esto ha sido una experiencia maravillosa. El profesionalismo que conseguí en los concesionarios me hizo sentir muy seguro de mi mismo. Trabajando para esta compañía mi vida se ha transformado completamente, un cambio total y positivo”, dijo Carlos Puerta, vendedor y graduado del programa. “He vendido aproximadamente 40 autos. Ahora, yo creo que todo es posible y accesible en esta vida.”

"Univision 65 sigue muy emocionado en ser parte de este programa innovador que promueve la diversidad del trabajo, el crecimiento del poder latino y a las necesidades de los consumidores latinos," dijo Diana Bald, la gerente general de Univision 65 (WUVP-TV). "El éxito que hemos visto en la LA PRIMERA FASE ha creado un crecimiento en las ventas automotrices, una lealtad entre cliente y vendedor, y un sentido de orgullo y respeto entre los graduados empleados."

 “Estamos muy complacidos con los resultados de LA PRIMERA FASE del programa y ahora más que nunca sentimos un compromiso con  LA SEGUNDA FASE del programa G.R.E.A.T Jobs!,” comentó Dave Klemm, director de mercadotecnia para los concesionarios locales de Chevrolet.

Con cuatro años de experiencia ayudando a las corporaciones más exitosas en EE.UU. con iniciativas de entrenamiento para hispanos, Saúl Serna ofrecerá los seminarios de venta certificados por GM para vender autos nuevos y usados a clientes hispanos.  El entrenamiento de 21 horas será dividido entre  clases y por Internet.

General Motors (NYSE: GM), la compañía manufacturera de autos más grande del mundo, diseña, construye, y vende carros y camiones a través del mundo, y ha sido el líder global en ventas de autos desde 1931. GM emplea a unas 355.000 personas en el mundo. Más información sobre GM puede ser encontrada en www.gm.com.

General Motors y la Comunidad Hispana: General Motors apoya a la comunidad hispana y su contribución a la cultura estadounidense y su sociedad.  General Motors esta comprometido a implementar programas duraderos, relevantemente culturales y desarrollar una relación de respeto con la comunidad hispana.  Hispanos son parte integral de la familia de empleados, proveedores, concesionarios, de la comunidad y de las familias consumidoras de General Motors.  La participación de GM en la comunidad hispana incluye animar para una educación, poder económico y oportunidades de negocios.

Univision Communications Inc. es la principal empresa de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos.  Sus operaciones incluyen la Cadena Univision, la cadena de televisión-transmisión en español más vista en Estados Unidos que llega a 98% de hogares hispanos del país;  la Cadena TeleFutura, la cadena de televisión-transmisión en español de interés general  que llega a 79% de hogares hispanos de Estados Unidos;  el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 23 estaciones de televisión de la Cadena Univision y una estación de televisión no afiliada a Univision;  el Grupo de Televisión TeleFutura, propietario y operador de 30 estaciones de televisión de la Cadena TeleFutura;  Galavisión, la red de televisión en español por cable más importante del país;  Univision Radio, el principal grupo de radio en español propietario y/u operador de 66 estaciones de radio en 17 de los 25 mercados hispanos más importantes y de 4 estaciones en Puerto Rico; Univision Music Group, que incluye Univision Records, Fonovisa Records y 50% del capital accionario de los sellos discográficos de Disa Records, empresa basada en México, al igual que las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el portal de Internet de habla hispana más importante de Estados Unidos con dirección electrónica www.univision.com.  Univision Communications tiene su sede principal en Los Ángeles, con centros de operaciones de televisión en Miami, operaciones de radio en Dallas, y estaciones de televisión y radio y oficinas de ventas en las principales ciudades de Estados Unidos.  Para más información, favor visite  www.univision.net.

Business For Life es una empresa de entrenamiento que se especializa en ayudar a corporaciones a desarrollar su fuerza de ventas hispana y su gerencia para atraer, mantener y servir a la comunidad hispana. La casa matriz de Business For Life está en Rockford, IL. Más información  puede ser encontrada en www.businessforlife.biz.

Contacto: Erica Ortiz
WUVP-TV Univision 65/ Philadelphia
856-690-3718

Christine Chase
General Motors NE Regional Office
914-701-6967