07-20-2004 Print Press Release Imprimir    


Univision Records Presenta a Azteca, el Nuevo Guerrero del Movimiento Regional Urbano

Azteca lanza “Sueño Americano” y se establece como la verdadera voz del pueblo


Woodland Hills, CA -- Univision Records se complace en presentar a Azteka, la verdadera voz del pueblo y el  más reciente lanzamiento discográfico del genero Regional Urbano. Oriundo del este de Los Angeles y criado en el “West Side” de la ciudad, Azteka presenta su “Sueño Americano”, una crónica musical completa que relata por medio de corridos urbanos vivencias personales, críticas a la injusticia social y la experiencia del inmigrante latino en los Estados Unidos.  El “Sueño Americano” se convirtió recientemente en realidad en toda la Unión Americana.

Compuesto por 10 temas, todos escrito por Azteka, “Sueño Americano” es un álbum que toma su inspiración directamente de las calles y los barrios, y de los inmigrantes latinos menos afortunados en la sociedad.  Los mismos que al llegar a este país quedan desencantados con la realidad social que les rodea y la nueva prisión económica que les da la bienvenida al tan ficticio mundo del “sueño americano”.

El primer sencillo promocional es el corte “Mexicano por  fortuna”, indudablemente un tema que hace tributo a la herencia mexicana y al orgullo de ser oriundo de la tierra que alguna vez fue la cuna del imperio Azteca y la civilización mesoamericana. Fusionado con instrumentos típicamente regionales como el acordeón y la trompeta del mariachi, la canción brilla por su suavidad y la rima atinada del nuevo guerrero del movimiento regional urbano, Azteka.

La infancia y adolescencia de José Lam, ahora conocido como Azteka, fácilmente podría ser el guión de un largometraje producido y estelarizado por su gran inspiración, Edward James Olmos.  Y no por ser glamorosa, sino al contrario,  la vida del joven Azteka se vio teñida de un sin fin de eventos dramáticos y turbulentos, mismos que lo llevaron a los abismos más oscuros donde yacían sus demonios internos y posteriormente a la redención que encontró en su propia naturaleza de bondad, optimismo y esperanza.

“El sueño americano no es como lo pintan, es una vil tontería.  Me di cuenta que en este país hay un sin fin de barreras y trucos que se le imponen a las minorías, muy en particular al latino.   Ya estuvo bueno, hay que exigir justicia y no ser agresores silenciosos, tenemos que hablar y decir basta ya”, comenta Azteka.

“Sueño Americano” es eso y mucho más.  Es un disco repleto de historias cotidianas y una colección de confesiones que encapsulan las bajas pasiones de un ser atormentado que logró convertir su odio y rabia en esperanza y optimismo. 

“Lágrimas secas” es el resumen de la vida de Azteka y de miles de jóvenes que en un momento u otro de sus vidas se sienten atrapados y sin salida, “Madre querida” es una tierna canción dedicada a ese ser especial a la que pocas veces le damos el amor incondicional que ella ofrece y a la que muchos piden perdón una vez que deja de existir. “Quisiera regresar” es un tema que incita a la nostalgia de los años de juventud en que las batallas de Rap y del “break-dancing” se perdían con un buen saludo de manos, sin violencia y sin tiroteos de carros en movimiento.  “Cansado” es el plato fuerte del disco y en este se hace una crítica abierta a la injusticia social que existe en el mundo.

Pero no todo en el álbum es denso y ceremonioso, Azteka también sabe divertirse y como todo buen rapero es experto en los reventones y en la seducción de las mujeres, esto lo comprueba en “Disfrutando”, un tema provocativo y sensual, el primer corte “Mexicano por fortuna” y “El movimiento”.

El “sueño americano” de Azteka se convirtió en realidad cuando encontró la paz interior y descubrió su propósito verdadero en la vida, el ayudar, motivar, dar esperanza y hacer el bien sin mirar a quien. Haz tu sueño realidad y únete a Azteka, la verdadera voz del pueblo y de la justicia.  “Sólo unidos como raza podremos traer cambio y conquistar. ¡Viva Pancho Villa, Zapata, Hidalgo, Juárez y el Grito de Dolores!”, concluye Azteka.

Univision Communications Inc. es la principal empresa de medios de comunicación de habla hispana en Estados Unidos.  Sus operaciones incluyen la Cadena Univision, la cadena de televisión-transmisión en español más vista en Estados Unidos que llega a 98% de hogares hispanos del país;  la Cadena TeleFutura, la  nueva cadena de televisión-transmisión en español de interés general  que llega a 79% de hogares hispanos de Estados Unidos;  el Grupo de Televisión Univision, propietario y operador de 23 estaciones de televisión de la Cadena Univision y una estación de televisión no afiliada a Univision;  el Grupo de Televisión TeleFutura, propietario y operador de 30 estaciones de televisión de la Cadena TeleFutura;  Galavisión, la red de televisión en español por cable más importante del país;  Univision Radio, el principal grupo de radio en español propietario y/u operador de 68 estaciones de radio en 17 de los 25 mercados hispanos más importantes y de 4 estaciones en Puerto Rico;  Univision Music Group, que incluye Univision Records, Fonovisa Records y 50% del capital accionario de los sellos discográficos de Disa Records, empresa basada en México, al igual que las empresas editoriales Fonomusic y American Musical Publishing; y Univision Online, el portal de Internet de habla hispana más importante de Estados Unidos con dirección electrónica www.univision.com.  Univision Communications también tiene un 50% de participación en TuTv, una empresa conjunta creada para televisar los canales pagos de Televisa en EE.UU., y una participación sin derecho a voto del 27% en Entravision Communications Corporation, una compañía pública de medios en español. Univision Communications tiene su sede principal en Los Ángeles, con centros de operaciones de televisión en Miami y estaciones de televisión y radio y oficinas de ventas en las principales ciudades de Estados Unidos.

Para más información, por favor visite  www.univision.net.

Contacto: Marco Antonio Gonzales
Univision Music Group
818-577-4700
marcogonzales@univision.net